Książka popularnonaukowa, w której neurolożka badająca rozwój mózgu, Frances E. Jensen łączy swoje wieloletnie doświadczenie naukowe z doświadczeniem matki dwójki dorosłych dzieci, i stara się odpowiedzieć na pytanie dręczące niemal wszystkich rodziców: dlaczego moje nastoletnie dziecko tak dziwnie się zachowuje?
Przywykliśmy myśleć, że zachowania nastoletnich dzieci (apatia, ociężałość, kłótliwość, zmienne nastroje, nagła zmiana zachowania, bunt) związane są z burzą hormonów. Najnowsze badania dowodzą jednak, że źródłem owych zachowań jest mózg. Co dokładnie dzieje się z mózgiem dorastającego człowieka i jaki wpływ na jego późniejsze życie mają doświadczenia z okresu adolescencji. Autorka w przystępny sposób przedstawia obecny stan wiedzy na ten temat. Daje także praktyczne rady mające pomóc rodzicom przetrwać ów trudny okres w życiu rodziny.
Frances E. Jensen - profesor i przewodnicząca Wydziału Neurologii w Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania. Bada rozwój ludzkiego mózgu od okresu noworodkowego aż po dorosłość. Pracowała w Harvard Medical School Translational Neuroscience, Boston Children's Hospital i Brigham and Women's Hospital. Prowadzi wykłady dotyczące mózgu nastolatków w muzeum nauki TEDMED i szkołach średnich. Jest matką dwójki dorosłych dzieci.
Amy Ellis Nutt - absolwentka Uniwersytetu Columbia i dziennikarka "The Washington Post", zajmująca się tematami nauki i zdrowia, laureatka Nagrody Pulitzera z 2011 roku.
Przekład: Katarzyna Sosnowska