W tej witrynie stosujemy pliki cookies. Standardowe ustawienia przeglądarki internetowej zezwalają na zapisywanie ich na urządzeniu końcowym Użytkownika. Kontynuowanie przeglądania serwisu bez zmiany ustawień traktujemy jako zgodę na użycie plików cookies. Więcej w Polityce Cookies.
Ukryj komunikat


„Tajemnica Leili” – recenzja

Opublikowano: 2017-05-17
Recenzja książki „Tajemnica Leili”.
Powieść osadzona we współczesnym Iranie. Zastanawiająca i wciągająca. Godna polecenia!

Choć jest to powieść, to nietrudno się domyślić, że pisarz wplata tutaj wątki ze swojego własnego życia oraz kobiety, którą napotkał na własnej drodze i okazała się ona niezwykle istotna w jego życiu. Tytułowa bohaterka, Leila, wychowała się w niezwykle konserwatywnej rodzinie w fundamentalistycznym państwie. Zajmuje się z kobietami z rodziny, opieką nad domostwem i na tym mija jej znacząca część dni. Dla kobiety, która w dzieciństwie obcowała dzięki swojej ciotce z literaturą i którą ogromnie pokochała, obowiązki w gospodarstwie nie są zbyt interesujące. Dodatkowo została ona obdarzona bogatą wyobraźnią, balansuje więc miedzy twardą i szarą rzeczywistością a własnymi wyjątkowymi marzeniami. Bardzo lubi oddawać się przyjemności, jaką jest dla niej czytanie książek oraz odwiedzanie okolicznego szpitala. Pewnego dnia, kiedy wraca z biblioteki, jej losy stykają się z mężczyzną.

Książka porusza zagadnienia ograniczania wolności kobiet, braku wolnego dostępu do edukacji i swobody życia w taki sposób, jak mogą funkcjonować mężczyźni. Jednym z symboli takiego uwięzienia kobiet jest ich strój – czador, który staje się ich indywidualnym kratami, spoza których obserwują życie codzienne i uczestniczą w nim z pewnymi ograniczeniami. Głównej bohaterce ojciec zabrania podjęcia studiów, co jest dla niej ogromnym nieszczęściem, ponieważ marzyła o uczęszczaniu na uniwersytet.

Zachwycił mnie styl pisarski autora „Tajemnicy Leili”. Kooshyar Karimi pokazuje, że trudne i dyskusyjne tematy można przedstawić w taki sposób, że będzie się je czytało płynnie. Trudno przy takim temacie dodać, że również z ogromną przyjemnością, ale właściwie od strony formy była to dla mnie smakowita uczta. Uważam, że jest niezwykle ważne, by ciężkie zagadnienia prezentować w przystępny sposób, tak by po książkę sięgnęło jak najwięcej osób. Istotne jest, by o takich wydarzeniach dowiedziało się jak najwięcej osób i właśnie odpowiednia stylistyka pomaga w osiągnięciu książce tego celu.

Przedstawiona przez autora historia Leili wciąga i zmusza do zastanowienia się. Nie jest to książka, którą przeczytamy na chybcika i o niej zapomnimy, wręcz przeciwnie – zostanie w naszej pamięci i niejedną osobę zainspiruje do głębszego zainteresowania się tematem poruszanym w powieści. Współczesne kobiety, które żyją całkiem inaczej niż statystyczna Polka, nie są tak inne od nich – tak samo mają marzenia, pragnienia, oczekiwania. Zakochują się, zasmucają, spędzają czas w gronie najbliższych i przyjaciół. Warto poznać bliżej życie ludzi takich samych jak my, które nie tylko z pozoru jest całkiem inne.

Katarzyna Kolibabska
(katarzyna.kolibabska@dlalejdis.pl)

Kooshyar Karimi, „Tajemnica Leili”, Wydawnictwo Prószyński i S-ka, Warszawa, 2017.




Społeczność
Reklama