"Byliśmy łgarzami" Emily Lockhart

Cadence jest najstarszą wnuczką w rodzinie Sinclairów. Co roku wszyscy spędzają wakacje na własnej wyspie, gdzie dziadek zbudował domy dla siebie i swoich trzech córek. Sinclairowie są bogaci, idealni i niczego im nie brakuje. Tak ich życie oceniają postronni obserwatorzy. W rzeczywistości jest zupełnie inaczej…

Mimo że dotykają ich problemy, nieszczęścia, uzależnienia, światu pokazują zawsze uniesione wysoko głowy i sztuczne uśmiechy. Troje starszych wnuków spędza kolejne lata na zabawach z przyjacielem spoza rodziny. Nazywają siebie Łgarzami i tworzą swój tajemniczy, zamknięty świat. Kiedy dorastają, Cadence zakochuje się w Gatcie. Wszystko wydaje się jej możliwe, do momentu, kiedy zostaje znaleziona na plaży, z rozbitą głową, w samej halce. Nie pamięta, co się wydarzyło, i nikt nie chce jej tego wyjaśnić. Nękają ją potworne migreny, ciągle choruje, łyka kolejne proszki i chce wrócić na wakacyjną wyspę do ukochanych Łgarzy. Czy oni pomogą jej wreszcie dotrzeć do prawdy?

Emily Lockhart – autorka cenionych bestsellerów, takich jak Byliśmy łgarzami, The Boyfriend List, The Boy Book, The Treasure Map of Boys, Real Live Boyfriends, a także How to Be Bad, napisanej we współpracy z Sarah Mlynowski i Lauren Myracle. Jej powieść The Disreputable History of Frankie Landau-Banks została nagrodzona Michael L. Printz Award Honor Book, Cybils Award for Best Young Adult Novel, znalazła się również w finale The National Book Award. Emily mieszka na Brooklynie, w Nowym Jorku.

Przekład: Janusz Maćczak
YA!