MARIENBAD

Teatr Żydowski w Warszawie zaprasza widzów w dniach 4-6 października na przedstawienie muzyczne „Marienbad”. Zostanie ono zaprezentowane w ramach 5. Warszawskiego Festiwalu Kultura Bez Barier (WFKBB)*. 5 października odbędzie się pokaz spektaklu z napisami w języku polskim, a bilety na każdy z terminów można nabyć w specjalnej festiwalowej cenie 30 zł! „Marienbad” w reżyserii Macieja Wojtyszki to przedstawienie o miłości, tęsknocie oraz wiecznie niespełnionych pragnieniach, na podstawie prozy Szolema Alejchema. Śpiew na żywo do kompozycji Jerzego Derfla, piękne kostiumy i współczesna scenografia czynią ten spektakl wyjątkowym.

Opis spektaklu
„Marienbad czyli qui pro quo między dwoma miastami w listach i telegramach”:
Panie wyjeżdżają do uzdrowiska, żeby się poprawić, a panowie aby ubyć. Jednocześnie religijne żony, które znalazły się w europejskim kurorcie, błyskawicznie stają się nowoczesne. Mężowie natomiast robią wszystko, by uchodzić za pozbawionych zobowiązań kawalerów. Każdy stara się wypaść jak najlepiej wśród innych uczestników uzdrowiska. Portret świata zamożnych Żydów z warszawskich Nalewek, pokazany z dobrotliwym humorem, wielką przenikliwością i talentem w dostrzeganiu detali.

O autorze:
Utwory Szolema Alejchema uczyły, że nawet w czasach największego smutku, należy się śmiać, a humor jest najlepszym lekarstwem na problemy. Stworzył on najsłynniejszą postać w kulturze żydowskiej – Tewjego Mleczarza, skrzypka na dachu, biednego Żyda czerpiącego z tradycji swą siłę do walki z trudnościami. Jest jednym z najczęściej i najchętniej tłumaczonych pisarzy jidysz. Pozostawił po sobie około 40 tomów opowiadań, humoresek, monologów, powieści i sztuk teatralnych. Okrzyknięto go orędownikiem jidysz jako języka literackiego. Więcej o Szolemie Alejchemie na portalu 250na65.pl.

Terminy: śr. 04.10. g. 19.00, czw. 05.09. g. 19.00, pt. 06.09. g. 19.00
Miejsce: gościnnie w Klubie Dowództwa Garnizonu przy alei Niepodległości 141A
Czas trwania: 2 h (z przerwą)
Bilety: WYJĄTKOWO 30 zł w ramach Festiwalu Kultura Bez Barier i 25 zł studencki

Reżyseria: Maciej Wojtyszko
Scenografia: Ewa Łaniecka
Choreografia: Emil Wesołowski
Muzyka: Jerzy Derfel
Kierownictwo Muzyczne: Teresa Wrońska
Światła: Ewa Garniec
Adaptacja: Henryka Królikowska-Wojtyszko
Obsada: Monika Chrząstowska, Ewa Dąbrowska, Waldemar Gawlik, Ewa Greś, Ryszard Kluge, Grzegorz Kulikowski, Sylwia Najah, Małgorzata Majewska, Joanna Przybyłowska, Ernestyna Winnicka, Henryk Rajfer, Rafał Rutowicz, Joanna Rzączyńska, Izabella Rzeszowska, Piotr Sierecki, Monika Soszka, Barbara Szeliga, Gołda Tencer, Małgorzata Trybalska, Jerzy Walczak, Marek Węglarski, Piotr Wiszniowski
Premiera: 22 lutego 2013r.

* 5. Warszawski Festiwal Kultury Bez Barier 2017
NIE BÓJ SIĘ CHCIEĆ… W tym roku, w dniach 29.09–15.10, pod takim właśnie hasłem odbędzie się Warszawski Festiwalu Kultury Bez Barier, którego ideą jest zniesienie wszelkich przeszkód uniemożliwiających wielu osobom swobodny dostęp do wydarzeń, miejsc i tekstów kultury. Tegoroczne hasło Festiwalu NIE BÓJ SIĘ CHCIEĆ odzwierciedla jego założenia i cele – by ci, którzy kulturę tworzą, chcieli ją kierować do jak największej liczby odbiorców, bez względu na ich ograniczenia, a ci, do których ta oferta jest adresowana – nie bali się chcieć z niej korzystać. Instytucje kultury – kina, teatry, galerie, muzea oraz wszystkie inne miejsca festiwalowych wydarzeń przygotowały wartościową i bogatą ofertę artystyczną – odpowiednio dostosowanych pokazów filmowych, spektakli, wystaw, warsztatów.
5. Warszawski Festiwal Kultury Bez Barier 2017 organizowany przez Fundację Kultury bez Barier, Miasto Stołeczne Warszawa, TR Warszawa, Bemowskie Centrum Kultury oraz Disney Polska odbywa się w dniach 29.09–15.10.2017 w Warszawie i innych miastach w Polsce. Patronat: Rzecznik Praw Obywatelskich, Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej, Pełnomocnik Rządu ds. Osób Niepełnosprawnych. Szczegółowy program Festiwalu znajduje się na stronie www.wfkbb.pl.

Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich – Centrum Kultury Jidysz, Warszawa