Rzadko zdarza mi się sięgać po książki, które opisują życie Polaków w dawnych latach. Pomijam oczywiście pozycje stricte historyczne, bo takie uwielbiam. Chodzi po prostu o opis losu naszych rodaków nie nękanych bezpośrednio wojnami. Tym razem jednak postanowiłam przeczytać jedną z takich właśnie książek. „Nowe niebo” Hanny Cygler, bo o tej publikacji mowa, to historia Polaków na emigracji, którzy przygnieceni ciężarem życia w Polsce postanowili wyjechać na obczyznę, by tam szukać szczęścia. Jak podejrzewałam wcześniej, powieść mnie nie porwała, jednak wynika to zapewne bardziej z mojej wrodzonej niechęci do tego typu książek, niż z samej jej treści, która bądź co bądź może zainteresować miłośników takich historii.
Matylda, kobieta w kwiecie wieku, mieszka razem ze swoim bratem Józefem i trójką jego dzieci – Heleną, Józulem i Felicją. Po śmierci brata Matylda staje przed dylematem – sprzedać wszystko, co ma i udać się do kogoś na służbę albo wyjechać. Pisze list do ostatniego żyjącego krewnego – Augusta z Kanady. August postanawia sprowadzić ich do siebie. Pełna obaw kobieta w końcu wyjeżdża z dziećmi w nieznane, by tam na nowo ułożyć sobie życie. Po pierwszych problemach związanych z chorobą Heleny i odnalezieniem się w nowym środowisku, rodzina osiada w końcu w Winonie. Tam Helena znajduje pracę i przyszłego męża, Józul pomaga w tartaku, a Felicja kontynuuje naukę. Główni bohaterowie w Ameryce poznają wielu rodaków, którzy tak jak i oni przypłynęli tu za chlebem i lepszym życiem.
Chociaż książka Hanny Cygler nie zachwyciła mnie swoją fabułą, to z pewnością nie mogę jej odmówić świetnego języka i mistrzowskiej kreacji bohaterów. Autorka nie tylko wzbogaciła polską literaturę o kolejną, bądź co bądź dobrą pozycję, ale i utworzyła nowy nurt zajmujący się dziejami Polaków na emigracji. Jestem przekonana, że czytelnicy będący fanami tego typu książek będą zachwyceni opisaną historią, która zapewni im rozrywkę w długie wiosenno-letnie wieczory. Ja zaś odłożę ją na półkę jako wartościową pozycję, do której jednak raczej już nie wrócę.
Katarzyna Kubiak
(katarzyna.kubiak@dlalejdis.pl)
Hanna Cygler, „Nowe niebo”, Dom Wydawniczy Rebis 2018