"Lavinia i jej córki. Toskańska opowieść" Marlena de Blasi

Nowość wydawnicza "Lavinia i jej córki. Toskańska opowieść" Marlena de Blasi.
Lavinia, osiemdziesięcioparoletnia seniorka czteropokoleniowego rodu jest właścicielką jednego z największych majątków w Toskanii.

Ekscentryczna, harda i nieufna kocha swoją rodzinę, i z równą siłą nienawidzi obcych. Nic może bardziej ją zirytować niż obcojęzyczny gwar na corso w średniowiecznej Pienzy oraz „kolonizacja” ziemi, która od wieków należała do Włochów.

Oto Toskania odczarowana z rajskiego mitu i powierzchownego piękna utrwalanego przez anglosaskich osadników. Marlena de Blasi odwraca perspektywę. To nie przybysze oglądają tutaj Toskanię, to Toskańczycy przypatrują się krzykliwym turystom i nowym cudzoziemskim właścicielom winnic oraz oliwnych gajów. Takiej Toskanii nie znaliśmy.

przeł. Paulina Ohar-Zima
format C, oprawa broszurowa
premiera: listopad 2011 r.



Komentarze




Społeczność

Newsletter

Reklama

 
W tej witrynie stosujemy pliki cookies. Standardowe ustawienia przeglądarki internetowej zezwalają na zapisywanie ich na urządzeniu końcowym Użytkownika. Kontynuowanie przeglądania serwisu bez zmiany ustawień traktujemy jako zgodę na użycie plików cookies. Więcej w Polityce Cookies. Ukryj komunikat