DNA Swatch w nowej kolekcji Colour Codes

Innymi słowy, to genetyka, jest tym, co czyni Swatch jedynym w swoim rodzaju. Swatch przemawia prosto do serca naszej tożsamości. To sposób życia. To część kultury. To kreatywność i kolor. To to, czym jesteśmy. By jeszcze raz podkreślić to wszystko, z radością przedstawiamy nową kolekcję Swatch Colour Codes. Nasze DNA.

Nowa kolekcja to powrót do naszych korzeni, do początków Swatch. Dziesięć zegarków Gent, każdy na błyszczącym plastikowym pasku, z jednolitą plastikową kopertą i tarczą w tym samym kolorze. Kolejne dziesięć czasomierzy z kolekcji Colour Code ma kolorowe plastikowe paski o matowej powierzchni, plastikowe koperty w kolorze pasków i białe tarcze z kolorowymi indeksami i cyframi.

W Swatch rządzi kreatywność, a sztuka to nasza geneza. Od początku istnienia marki współpracujemy z kreatywnymi artystami i z dumą, jako część nowej kolekcji, przedstawiamy sześć zegarków Swatch Art Specials, zaprojektowanych przez Gary?ego Carda, Davida Benedeka (członka Swatch Snowboard Pro Team) i Carrie Munden. W nowej kolekcji znajdą się także modele Gent Originals. Oryginalność to także część naszego DNA.

Po krótkim wstępie opis nowych modeli z kolekcji Colour Codes:

GJ128 LEMON TIME
Pomyśl o pogodnym, wesołym popołudniu. W tym słonecznym modelu Gent, błyszczący, żółty, plastikowy pasek, z żółtą szlufką i sprzączką, łączy się z jednolitą, żółtą kopertą z plastiku, otaczającą żółtą tarczę z białym pierścieniem minutowym i białymi cyframi arabskimi wszystkich godzin. Eleganckie, czarne wskazówki minutowa i godzinowa z elementami pokrytymi substancją luminescencyjną oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GS138 RISE UP
Skocz popływać w pięknym błękitnym basenie. W tym optymistycznym modelu Gent, błyszczący, błękitny, plastikowy pasek, z błękitną szlufką i sprzączką, łączy się z jednolitą, błękitną kopertą z plastiku, otaczającą błękitną tarczę z białym pierścieniem minutowym i białymi cyframi arabskimi wszystkich godzin. Eleganckie, czarne wskazówki minutowa i godzinowa z elementami pokrytymi substancją luminescencyjną oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GG204 LEMONGRASS
Przyjrzyj się dokładniej zieleni w twojej kuchni. W tym apetycznym modelu Gent, błyszczący, zielony, plastikowy pasek, z zieloną szlufką i sprzączką, łączy się z jednolitą, zieloną kopertą z plastiku, otaczającą zieloną tarczę z białym pierścieniem minutowym i białymi cyframi arabskimi wszystkich godzin. Eleganckie, czarne wskazówki minutowa i godzinowa z elementami pokrytymi substancją luminescencyjną oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GW151 JUST WHITE
Śnieżnobiałe chmury płyną po letnim niebie. W tym niewinnym modelu Gent, błyszczący, biały, plastikowy pasek, z białą szlufką i sprzączką, łączy się z jednolitą, białą kopertą z plastiku, otaczającą białą tarczę z czarnym pierścieniem minutowym i czarnymi cyframi arabskimi wszystkich godzin. Eleganckie, czarne wskazówki minutowa i godzinowa z elementami pokrytymi substancją luminescencyjną oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GR154 CHERRY-BERRY
Rozpustna czerwień przypomina, że wiśnie są gotowe zbioru. W tym tryskającym energią modelu Gent, błyszczący, czerwony, plastikowy pasek, z czerwoną szlufką i sprzączką, łączy się z jednolitą, czerwoną kopertą z plastiku, otaczającą czerwoną tarczę z białym pierścieniem minutowym i białymi cyframi arabskimi wszystkich godzin. Eleganckie, czarne wskazówki minutowa i godzinowa z elementami pokrytymi substancją luminescencyjną oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GP128 DRAGON FRUIT
Jaskrawy róż to oda do egzotycznego owocu kaktusa. W tym wesołym modelu Gent, błyszczący, różowy, plastikowy pasek, z różową szlufką i sprzączką, łączy się z jednolitą, różową kopertą z plastiku, otaczającą różową tarczę z białym pierścieniem minutowym i białymi cyframi arabskimi wszystkich godzin. Eleganckie, czarne wskazówki minutowa i godzinowa z elementami pokrytymi substancją luminescencyjną oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GO105 FRESH PAPAYA
W tym zainspirowanym prostą radością płynącą ze świeżych tropikalnych owoców modelu Gent, błyszczący, pomarańczowy, plastikowy pasek, z pomarańczową szlufką i sprzączką, łączy się z jednolitą, pomarańczową kopertą z plastiku, otaczającą pomarańczową tarczę z białym pierścieniem minutowym i białymi cyframi arabskimi wszystkich godzin. Eleganckie, czarne wskazówki minutowa i godzinowa z elementami pokrytymi substancją luminescencyjną oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GV121 CALLICARPA
Intensywnie przypominający fiolet jagód Callicarpy wspaniały model Gent stanowi powrót do korzeni Swatch. Celebruje czysty kolor. Błyszczący, fioletowy, plastikowy pasek, z fioletową szlufką i sprzączką, łączy się z jednolitą, fioletową kopertą z plastiku, otaczającą fioletową tarczę z białym pierścieniem minutowym i białymi cyframi arabskimi wszystkich godzin. Eleganckie, czarne wskazówki minutowa i godzinowa z elementami pokrytymi substancją luminescencyjną oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GN230 UP-WIND
Panowie usłyszą głos syren z głębin morza. W tym morskim modelu Gent, błyszczący, granatowy, plastikowy pasek, z granatową szlufką i sprzączką, łączy się z jednolitą, granatową kopertą z plastiku, otaczającą granatową tarczę z białym pierścieniem minutowym i białymi cyframi arabskimi wszystkich godzin. Eleganckie, czarne wskazówki minutowa i godzinowa z elementami pokrytymi substancją luminescencyjną oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GB247 BLACK SUIT
To czas zauroczenia w sercu nocy. W tym nocnym modelu Gent, błyszczący, czarny, plastikowy pasek, z czarną szlufką i sprzączką, łączy się z jednolitą, czarną kopertą z plastiku, otaczającą czarną tarczę z białym pierścieniem minutowym i białymi cyframi arabskimi wszystkich godzin. Eleganckie, czarne wskazówki minutowa i godzinowa z elementami pokrytymi substancją luminescencyjną oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GR150 CREAM JAM
Czerwień, której nie sposób się oprzeć, subtelnie uwodzicielski. Matowy, czerwony pasek z plastiku tego czarującego modelu Gent ma czerwoną sprzączkę i szlufkę. Stanowi on uzupełnienie do czerwonej koperty z matowego plastiku. Tarcza ma czerwoną skalę minutową oraz czerwone cyfry arabskie oznaczające wszystkie godziny. Eleganckie czarne wskazówki z elementami pokrytymi luminescencyjna substancją oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GN231 FROZEN BREEZE
Kolory zrodzone z wiatru krążą po świecie, którym rządzi wyobraźnia. Matowy, niebieski pasek z plastiku tego wyjątkowego modelu Gent ma niebieską sprzączkę i szlufkę. Stanowi on uzupełnienie do niebieskiej koperty z matowego plastiku. Tarcza ma niebieską skalę minutową oraz niebieskie cyfry arabskie oznaczające wszystkie godziny. Eleganckie czarne wskazówki z elementami pokrytymi luminescencyjna substancją oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GV122 PURPLE-AND-WHITE
Prosty hołd dla królewskich kolorów. Matowy, fioletowy pasek z plastiku tego pełnego gracji modelu Gent ma fioletową sprzączkę i szlufkę. Stanowi on uzupełnienie do fioletowej koperty z matowego plastiku. Tarcza ma fioletową skalę minutową oraz fioletowe cyfry arabskie oznaczające wszystkie godziny. Eleganckie czarne wskazówki z elementami pokrytymi luminescencyjna substancją oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GM169 FOG CLOUD
Klasyczny przypadek niedocenianej, szarej elegancji. Matowy, szary pasek z plastiku tego wyszukanego modelu Gent ma szarą sprzączkę i szlufkę. Stanowi on uzupełnienie do szarej koperty z matowego plastiku. Tarcza ma szarą skalę minutową oraz szare cyfry arabskie oznaczające wszystkie godziny. Eleganckie czarne wskazówki z elementami pokrytymi luminescencyjna substancją oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GG207 FOREST PATH
Przed oczami podróżnika stają gęsto zalesione wzgórza. Matowy, zielony pasek z plastiku tego pokojowego modelu Gent ma zieloną sprzączkę i szlufkę. Stanowi on uzupełnienie do zielonej koperty z matowego plastiku. Tarcza ma zieloną skalę minutową oraz zielone cyfry arabskie oznaczające wszystkie godziny. Eleganckie czarne wskazówki z elementami pokrytymi luminescencyjna substancją oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GC106 CHOCO-LATTE
Ikony Szwajcarii łączą się w tym wesołym poemacie na temat sztuki zegarmistrzowskiej i cukierniczej. Matowy, brązowy pasek z plastiku tego apetycznie czekoladowego modelu Gent ma brązową sprzączkę i szlufkę. Stanowi on uzupełnienie do brązowej koperty z matowego plastiku. Tarcza ma brązową skalę minutową oraz brązowe cyfry arabskie oznaczające wszystkie godziny. Eleganckie czarne wskazówki z elementami pokrytymi luminescencyjna substancją oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GO106 DESERT DAY
Esencja pustyni na twoim nadgarstku. Matowy, ciemno pomarańczowy pasek z plastiku tego wyzywającego modelu Gent ma ciemno pomarańczową sprzączkę i szlufkę. Stanowi on uzupełnienie do ciemno pomarańczowej koperty z matowego plastiku. Tarcza ma ciemno pomarańczową skalę minutową oraz ciemno pomarańczowe cyfry arabskie oznaczające wszystkie godziny. Eleganckie czarne wskazówki z elementami pokrytymi luminescencyjna substancją oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GG206 FOREST FUEL
Stonowane błękity i zlewająca się z nimi zieleń przypominają wzburzone morze. Matowy, zielony pasek z plastiku tego spokojnego modelu Gent ma zieloną sprzączkę i szlufkę. Stanowi on uzupełnienie do zielono-niebieskiej koperty z matowego plastiku. Skalę minutową na białej tarczy tworzą niebieskie i zielone kropki. Godziny wskazują zielono-niebieskie cyfry arabskie. Eleganckie czarne wskazówki z elementami pokrytymi luminescencyjna substancją oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GM170 ÉCRUBELLE
Nie ma nic lepszego niż odpocząć w cieniu w upalny letni dzień. Matowy pasek z plastiku tego relaksującego modelu Gent ma ciepły szary kolor. Sprzączka i szlufka są w kolorze paska. Stanowi on uzupełnienie do szarej koperty z matowego plastiku. Biała tarcza ma szarą skalę minutową oraz szare cyfry arabskie oznaczające wszystkie godziny. Eleganckie czarne wskazówki z elementami pokrytymi luminescencyjna substancją oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GB245 BASIC SETUP
Czarny jak noc, to kolor, z którego rodzą się wszystkie pozostałe. Matowy, czarny pasek z plastiku tego wyzywającego modelu Gent ma czarną sprzączkę i szlufkę. Stanowi on uzupełnienie do czarnej koperty z matowego plastiku chroniącej białą tarczę. Skala minutowa z czarnych kropek otacza czarne cyfry arabskie oznaczające wszystkie godziny. Eleganckie czarne wskazówki z elementami pokrytymi luminescencyjna substancją oraz smukły, czarny sekundnik wskazują czas.

GR153 RADIO BUTTON
Przywołujący na myśl stare radio, w którym słuchacze korzystali z pokręteł i tarczy do wyszukiwania ulubionych stacji, model Gent ma biały pasek z tworzywa sztucznego spryskanego czarnym atramentem. Końcówka paska na godzinie 6 ma jasno niebieski kolor. Plastikowa sprzączka jest żółto-czerwona, a szlufka czarna. Jednolita koperta z czerwonego plastiku kryje wielobarwną tarczę z nadrukiem. Czarna skala minutowa na szarym tle otaczaja brunatnożółtą radiową tarczę z delikatnymi czarnymi promieniami rozchodzącymi się z jej centrum. Radiowe skojarzenia potęgują wskazówki. Czarna wskazówka godzinowa i czerwony sekundnik mają kształt klasycznych strzałek radiowych pozwalających odnaleźć właściwą częstotliwość. Ten wspaniały czasomierz zaprojektował angielski artysta Gary Card.

GB242 STRAIGHT DROPS
Innowacyjna i zachwycająca kreacja angielskiego artysty Gary?ego Carda. Matowy, kolorowy pasek z tworzywa sztucznego zdobią białe kropki na czarnym tle. Końcówka paska ma kolor limonkowy, szlufka niebieski, a sprzączka fioletowy. W czarnej kopercie zegarka Gent zanurzone jest szkiełko. Po raz pierwszy w historii modelu zdobi je wewnętrzny wzór ? profil ludzkiej głowy, ze schematycznie przedstawionymi: czerwoną szyją i zielonymi oczami. Cienkie, zielone i czarne promienie rozchodzą się w kierunku krawędzi szkiełka od centralnej czerwonej kropki. ?Echo? powtarza wzór profilu na wielobarwnej tarczy, z czarną głową, żółtą otoczką. Pod nieobecność cyfr i indeksów czas wskazują białe wskazówki godzinowa i minutowa.

GR151 MULTI-BI
Angielski artysta Gary Card prezentuje odjazdowy design zegarka z tarczą przypominającą tarczę do dartów w wiejskim pubie. Matowy pasek z tworzywa sztucznego tego stylowego zegarka Gent ozdabia przyciągający wzrok czarno biały wzór. Końcówka paska od strony godziny szóstej ma kolor fioletowy, a na godzinie 12 znajduje się czerwona, plastikowa sprzączka i niebieska szlufka. Jednolita koperta z czerwonego plastiku otacza wielobarwną, zegarkową tarczę do dartów, z foletowymi, zielonymi, czerwonymi i szarymi segmentami oddzielonymi cienkimi czarnymi liniami. Biało czarne cyfry arabskie i białe okręgi pokazują się w kolejnych segmentach. Białe wskazówki pozwalają odczytać godzinę.

GB243 SET SQUARE
Kolorowy zegarek Gent, to zabawne odniesienie do tablic do szkicowania, z których korzystają designerzy i graficy. Na przykład autor tego modelu, angielski artysta Gary Card. Żółty pasek z tworzywa sztucznego ma czarne linie, limonkową plastikową sprzączkę i czerwoną szlufkę. Jednolita koperta z czarnego plastiku otacza tarczę podzieloną na kolorowe bloki niczym zwariowana pizza. Żółty segment otaczający godzinę 12 ma delikatną skalę minutową. Dalej, zgodnie z ruchem wskazówek zegara znajduje się gładki, biały segment i trzy czarne, z czerwonymi cyframi rzymskimi oznaczającymi godziny 3, 4, 5 i 6, oddzielone od siebie białymi liniami. Kolejny segment ma kolor niebieski i zdobią go koncentrycznie ułożone czarne łuki. Ostatni segment jest czerwony i także nie ma na nim żadnych znaków. Pod nieobecność pozostałych cyfr i indeksów czas pokazują jaskrawo zielone wskazówki godzinowa i minutowa.

GW155 60 + 1_2
Każdego roku stopniowo zmniejsza się prędkość, z jaką obraca się Ziemia, co sprawia, że każdy dzień jest o część sekundy dłuższy. Przez następne dziesięć lat te cząstki dadzą w sumie 0,00017 sekundy. Członek Swatch Snowboard Pro Team i designer, David Benedek przeistacza tę teoretyczną niezgodność pomiędzy kosmosem a czasem na ziemi w prosty obraz dwóch drukowanych offsetowo okręgów. Kolisty design tego fascynującego modelu Gent obejmuje także biały, plastikowy pasek z przezroczystą, niebieską szlufką. Koperta, także wykonana z plastiku, ma kolor biały. Dwie kropki na tarczy podkreślają znaczenie koncepcji ?przestępnej sekundy? (60 +1). Jedną z nich nadrukowano bezpośrednio na tarczy, a drugą na wewnętrznej stronie szkiełka. Cząstka sekundy pojawia się na także na pasku, po stronie godziny dwunastej, naniesiona ponad liczbą sekund w roku (31,565,926). Fioletowe wskazówki godzinowa i minutowa i fioletowy sekundnik uzupełniają wzornictwo zegarka i pokazują upływający czas.

GZ216 FLUO
Angielska artystka i kreatorka mody Carri Munden, tworząca pod pseudonimem artystycznym Cassette Playa pisze kolejny, fascynujący rozdział historii mariażu Swatch ze sztuką. Zaczyna od fluorescencyjnego, plastikowego paska, na którym jaskrawo zielone cienie kontrastują z głębokim granatem, tak jakby zieleń była kolorem dnia wyłaniającego się z nocnych ciemności. Granatowe końcówki paska od strony godziny 6 i sprzączki na godzinie 12 stopniowo rozjaśniają się odkrywając coraz więcej jaskrawej, fluorescencyjnej zieleni, aż do punktu gdzie pasek styka się z jednolicie zieloną kopertą. Sprzączka paska i szlufka mają ten sam kolor co koperta. Tarcza stanowi wariację intrygującego tematu zielonego światła dziennego, w której wykorzystano obracające się, nałożone na siebie plastikowe dyski. Mała żółta strzałka wskazuje dysk minutowy, a duża na dysk godzinowy. Artystka zdecydowała się także na wykorzystanie innowacyjnej techniki druku, by dzięki abstrakcyjnym znakom graficznym ułatwić odczyt wskazań 24-godzinnego mechanizmu (pełny obrót wskazówki godzinowej trwa 24 godziny). Czarne cyfry arabskie naniesiono na wewnętrzną powierzchnie szkiełka zegarka: dużą liczbę 24 na godzinie 12 i mniejszą 12 na godzinie 6. Czarny kontur trójkąta znajduje się na godzinie 3, a dalej za nim kolejne cyfry arabskie 7, 8, 9, 10 i11. Na godzinie 9 widnieje arabska 18. Na godzinie 10 wyraźny znak graficzny wskazuje ?mniej niż 11? (<11). Cierpiący na bezsenność, oczarowani nowym czasomierzem, mogą sprawdzać godzinę cała noc, Ten wyjątkowy Gent świeci w ciemnościach.