"W trzewiach świata" Eve Ensler

Najnowsza książka Eve Ensler ukazuje osobiste oraz zawodowe zmagania Autorki. Przedstawia okoliczności, które bardzo wcześnie odseparowały ją od własnego ciała – molestowanie przez ojca oraz chłodną obojętność matki. Tłumione przez długie lata emocje i wydarzenia wzmagały tylko poczucie izolacji. Kiedy Ensler staje w obliczu szokującej diagnozy choroby nowotworowej, jej reakcja jest bierna, wypełniona przerażeniem i oczekiwaniem na śmierć. Zdaje się ona traktować dotychczasowe życie jako chorobę. W pewnym momencie coś się w niej jednak przełamuje - pozbywa się lęku i zaczyna wierzyć, że może wygrać z rakiem. Rozpoczyna się uciążliwa walka i wielomiesięczny proces leczenia, na nowo łączący ją ze swoim ciałem i światem.
W trzewiach świata kieruje uwagę czytelnika również na zło i okrucieństwa, jakich dopuszcza się człowiek: przemoc i gwałty na kobietach w Demokratycznej Republice Konga, plądrowanie Ziemi w poszukiwaniu surowców naturalnych, czy zanieczyszczenia ekologiczne. To wszystko jest nowotworem w wymiarze globalnym - nowotworem przyjmującym postać autodestrukcji wyniszczającej całą planetę.

Ensler napisała znaczącą i uczuciową książkę, pełną delikatności i siły. Byłam zaskoczona czystością jej wizji oraz mocą zawartego w niej przesłania dotyczącego ciała i własnego ja. Ta książka nie jest przeznaczona wyłącznie dla pacjentów; napisano ją dla każdej osoby, której życie zostało naznaczone chorobą – w skrócie, każdego z nas.
Siddhartha Mukherjee, autor Cesarza wszech chorób, zdobywca Nagrody Pulitzera

Przekonuję każdego, aby spróbował przeczytać W trzewiach świata, nie płacząc przy tym, nie krzycząc, nie wstając z krzesła i stając przed tym pięknym, acz zepsutym światem z podziwem i wdzięcznością. Eve Ensler uchwyciła gorejący płomień miłości na stronach książki i w przedstawionym w niej świecie. Nie ma tutaj użalania się, tylko surowa siła odwagi w obliczu strachu i przemocy, oraz kojąca zgrabność szczerości.
Terry Tempest Williams, pisarka, działaczka na rzecz ochrony przyrody i kobiecego zdrowia

Eve Ensler (ur. w 1953 r.) – amerykańska pisarka, autorka licznych sztuk teatralnych oraz aktywistka społeczna. Znana przede wszystkim z przetłumaczonej na wiele języków sztuki Monologi waginy (1996), która okazała się bestsellerem również w wydaniu książkowym (wydanie polskie 2003). Ogromny sukces tego utworu zainspirował ją do założenia globalnego ruchu V-Day skierowanego przeciwko fizycznej i psychicznej przemocy wobec kobiet na całym świecie.
W tłumaczeniu na język polski ukazała się również książka Dobre ciało (wyd. 2004, wyd. pol. 2007).

przekład: Maria Zawadzka
premiera: 8 kwietnia 2015
seria: na brzegu