Niebanalne WALENTYNKI? Wybierz „I LOVE YOU”!

Nie wahaj się, w końcu tegoroczne święto zakochanych, według kalendarza Majów, to ostatnie Walentynki w historii!

„I LOVE YOU” to muzyczna opowieść o miłości z fantastyczna obsadą. Główne role w jej wrocławskiej odsłonie zagrają: Rafał Królikowski, Magdalena Smalara, Elżbieta Romanowska i Mariusz Kiljan. Spektakl, jak twierdzą jego twórcy, jest bardzo amerykański. Został przetłumaczony na kilkanaście języków - od hebrajskiego po czeski. W każdym kraju odnosi wielki sukces. Przekazuje uniwersalne prawdy. Pary we wszystkich szerokościach geograficznych odnajdują w tekście wypowiadanym przez aktorów swoje własne słowa. Widzą siebie w postaciach przez nich kreowanych.   

Za tłumaczenie oryginalnej wersji spektaklu na nasz rodzimy język odpowiedzialny jest Bartosz Wierzbięta - najbardziej znany polski tłumacz filmów i sztuk teatralnych oraz scenarzysta. Zasłynął wyjątkową adaptacją dialogów w polskiej wersji filmów „Shrek”, „Rybki z ferajny”, „Madagaskar”, „Kurczak Mały” czy „Kung Fu Panda”. Stworzone przez niego powiedzonka i dialogi na stałe weszły do języka potocznego. Możliwość usłyszenia jego tekstu gwarantuje nam mocna obsada spektaklu w postaci: Rafała Królikowskiego, który debiutuje w tego typu sztuce i którego znamy z ról teatralnych i filmowych. Przez wiele lat był związany z Teatrem Powszechnym w Warszawie, za rolę w przedstawieniu „Kaleka z Inishmaan” otrzymał Feliksa Warszawskiego, występuje także m.in. w serialu o tytule „Hotel 52”. Elżbieta Romanowska z kolei jest aktorką związaną z wrocławskim Capitolem. Któż nie pamięta kreacji sklepowej Joli stworzonej przez nią w serialu „Ranczo”?  Mariusz Kiljan to aktor teatralny i telewizyjny związany z Teatrem Polskim we Wrocławiu. Na srebrnym ekranie gościł w serialach takich, jak „M jak miłość” czy „Świat według Kiepskich”. Magdalena Smalara natomiast, to absolwentka Warszawskiej Akademii Teatralnej, odtwórczyni tytułowej „Balladyny” w Teatrze Polskim w Warszawie, a także rezolutnej Kingi z serialu „Samo Życie” czy też Kasi Adamik z filmu „Boisko dla bezdomnych”.

Jeżeli dalej nie jesteś zdecydowany na zakupienie biletu na spektakl, przejrzyj dokładnie stronę internetową www.iloveyou.wroclaw.pl . Obejrzyj zdjęcia, wywiady z aktorami i posłuchaj ich opinii na temat tego wydarzenia. To wspaniałe widowisko, pełne uroku i zabawnych sytuacji. Spraw sobie w te Walentynki chwilę rozrywki w doborowym towarzystwie. Naprawdę warto! W końcu mogą to być ostatnie Walentynki w historii!

opr. Dorota Majewska