Dwaj zwaśnieni wodzowie tylko podsycają konflikt. Doradca jednego z nich, przebiegły Paskudniks, wpada na wyjątkowo paskudny pomysł – proponuje wodzowi sprowadzenie Rzymian, żeby ci umożliwili mu przejęcie władzy. Dzieci skłóconych dowódców – Fantazyna i Komiks – donoszą o tym wodzowi Asparanoiksowi, który nie dopuści do tego, aby Rzymianie ingerowali w wewnętrzne sprawy Galijczyków. Wysyła na miejsce konfliktu Asteriksa, Obeliksa i Panoramiksa, żeby załagodzić sytuację. Niestety, Rzymianie już szykują się do przejęcia wioski...
Historia galijskiej osady to obowiązkowa pozycja na półce każdego fana komiksów. Nieśmiertelny francuski dowcip serii stworzonej w 1959 roku na łamach magazynu „Pilote” przez scenarzystę Renégo Goscinny'ego (1926–1977) i rysownika Alberta Uderzo (1927–2020) od wielu lat przyciąga kolejne pokolenia czytelników, a sprytny Asteriks, naiwny Obeliks i ich towarzysze znaleźli się w gronie ulubionych bohaterów masowej wyobraźni. Cykl stał się jednym z fenomenów kultury popularnej XX wieku. Począwszy od „Wielkiego rowu”, po śmierci scenarzysty, komiksy tworzył w całości Albert Uderzo. A od 2022 roku – od tomu „Asteriks u Piktów” – powstają albumy kontynuujące z niemałym powodzeniem serię, tworzone już przez współczesnych scenarzystów i rysowników.
Nowa edycja w twardej oprawie oprócz komiksu zawiera także ponad czterdzieści stron dodatków, w których czytelnik pozna okoliczności powstawania albumu, zobaczy archiwalne materiały i dowie się wielu ciekawostek o bohaterach, autorach i historii.
Scenariusz: Albert Uderzo
Rysunki: Albert Uderzo
Tłumaczenie: Jolanta Sztuczyńska, Marek Puszczewicz
Oprawa: twarda
Objętość: 96 stron
Cena: 59,99 zł
ISBN: 978-83-281-6988-3
Język oryginału: francuski
Tematyka: Humor
Komentarze