"CICHA FALA" Gianrico Carofiglio

Walka z bezwzględnymi przestępcami, funkcjonariusz jednostki antynarkotykowej na skraju załamania nerwowego i wstrząsająca zbrodnia. Kameralna, poruszająca powieść kryminalna w klimacie noir, której bohaterami są zwykli ludzie. Cicha fala opowiada o stracie i trudnym powrocie do normalnego życia.

Roberto Marias pół życia spędził, walcząc z brutalnymi gangsterami. Bez mrugnięcia okiem przyglądał się najbardziej bestialskim zbrodniom. Nic nie było w stanie go złamać. Liczyła się tylko misja zdobycie materiałów potrzebnych do aresztowania bandytów. Pewne wydarzenie rozbiło jednak jego psychikę w pył. Teraz Roberto próbuje odbić się od dna. Pomaga mu w tym wybitny psychiatra, jednak odbywające się dwa razy w tygodniu sesje to droga przez mękę.

Pewnego dnia Roberto poznaje Elenę, tajemniczą piękność, która również okazuje się pacjentką psychiatry. Znajomość tych dwojga pokiereszowanych przez los ludzi zaczyna się pogłębiać. Jednak Elena też skrywa tajemnicę. Tymczasem małemu Giacomo zaczynają się śnić rzeczy, które w niejasny sposób zdają się wpływać na rzeczywistość. W niesamowitym parku spotyka swojego dawno zaginionego ojca i mówiącego psa Scotta. Razem wpadają na trop wstrząsającej zbrodni.

To powieść świeża, intrygująca i emocjonująca. Historie, od których nie sposób się oderwać, to znak rozpoznawczy Carofiglia.
Critica Letteraria

Jeśli Cicha fala była literackim egzaminem dojrzałości, to Carofiglio zdał go celująco.
Corriere della Sera

Kawał wspaniałej literatury: dekonstrukcja ludzkiej psychiki na tle wciągającej fabuły kryminalnej.
The Independent

Gianrico Carofiglio (ur. 1961) włoski pisarz i prokurator. Występował jako oskarżyciel w procesach przeciwko mafii, przestępczości zorganizowanej i handlarzom ludźmi. Zaangażował się również w działalność antykorupcyjną. Jako powieściopisarz odniósł wielki sukces dzięki serii kryminalnej z mecenasem Guerrierim, na którą składają się: Świadek mimo woli (2002, W.A.B. 2008), Z zamkniętymi oczami (2003, W.A.B. 2009), Ponad wszelką wątpliwość (2006, W.A.B. 2010) oraz bestsellerowy we Włoszech czwarty tom Ulotna doskonałość (2010, W.A.B. 2012). Opublikował także powieść Il passato e una terra straniera (2004) oraz powieść graficzną Cacciatori nelle tenebre (2007). Zdobył uznanie zarówno krytyki, jak i czytelników, o czym świadczą liczne nagrody i wysokie nakłady jego książek.

Prawa do cyklu o mecenasie Guerrierim zakupiły wydawnictwa z kilkunastu krajów, m.in. Hiszpanii, Francji, Holandii, Japonii, Brazylii i USA. Na podstawie powieści Carofiglia włoska telewizja nakręciła serial.

^{Tłumacz: Mateusz Kłodecki
Mroczna Seria}