"Przeżyć" Yeonmi Park

Jako dziecko widziała dziesiątki, jak nie setki, aktów przemocy… Widziała, jak gwałcono jej matkę, widziała ludzi torturowanych, bitych, mordowanych, dziewczynki sprzedawane za 200 dolarów… Uciekła z Korei Północnej, a jej misją stała się walka o prawa człowieka. Przeżyć to wstrząsająca relacja z życia w kraju objętym reżimem i dramatycznej podróży autorki do wolności w rozumieniu zarówno społecznym, jak i psychicznym. Bez cenzury.

Yeonmi Park urodziła się w 1993 roku w Korei Północnej. Była wychowana zgodnie z wymogami reżimu, kochała przywódcę i nie zadawała pytań ani sobie, ani nikomu innemu. Ale do czasu… Jako typowa przedstawicielka pokolenia nazywanego „Black Market Generation”, będąc jeszcze dzieckiem, dzięki pirackim płytom DVD odkryła, że istnieje inny świat. To ten styk z Zachodem okazał się punktem zwrotnym w jej życiu i spowodował, że zaczęła wątpić w to, co widzi.

W pierwszych latach życia Yeonmi, rodzinie Parków wiodło się dobrze, ale sytuacja zmieniła się, gdy aresztowano jej ojca. Mniej więcej w tym samym czasie była świadkiem egzekucji przyjaciółki matki za sprzedaż nielegalnych płyt DVD i oglądanie filmów z Jamesem Bondem. Jej ojciec w więzieniu zaczął planować ucieczkę rodziny do Chin. W 2007 roku czternastoletnia Yeonmi wraz z matką przekroczyły nielegalnie granicę z Chinami, siostra w tajemnicy uciekła wcześniej. Ojciec był chory, został w Korei, bo nie chciał być obciążeniem w podróży… Dołączył do nich później, już w Chinach i tam  rok później zmarł. Pochowały go same, w tajemnicy, ze strachu…

Po śmierci ojca z pomocą misjonarzy matka z córką wyruszyły do Mongolii. Na granicy zostały zatrzymane. Tam postanowiły, że prędzej zabiją się same, niż dadzą się odesłać. Miały szczęście, trafiły na strażników, którzy mieli serca. W lutym 2009 roku zostały przewiezione do ośrodka dla uchodźców w Ułan Bator. 1 kwietnia 2009 roku Yeonmi i jej matka wysłano je do Korei Południowej –podróż dobiegła końca.

Życie po traumie
Przeżyć to także historia podróży do innego rodzaju wolności, a ta nie skończyła się w chwili przekroczenia granicy chińskiej, mongolskiej czy południowokoreańskiej, bo najważniejsza jej część –leczenie zatrutego propagandą umysłu – toczy się w głowie autorki do dziś, a dramatyczne wspomnienia nie znikną nigdy, co w wypowiedziach podkreśla zarówno autorka, jak również wszyscy aktywiści walczący o prawa człowieka w Korei Północnej czy każdym innym państwie dotkniętym reżimem.

Walka
Yeonmi Park postanowiła poświęcić swoje życie na walkę o prawa swoich rodaków i budowanie globalnej świadomości na ten temat. Kiedy staje na scenie, widownia widzi drobną, filigranową  postać o anielskiej twarzyczce, jeszcze dziecko, lecz kiedy zaczyna mówić, przemawia głosem dorosłej kobiety: „Doświadczyłam okrucieństwa i przemocy i nie mogę milczeć”. W 2014 roku jej nazwisko pojawiło się na liście 100 Top Global Women publikowanej przez BBC.

O autorkach
Yeonmi Park – 22-letnia aktywistka na rzecz praw człowieka (ur. 1993). Po ucieczce do Korei Południowej poświęciła się walce o brutalnie gwałcone przez reżim prawa swoich rodaków. Bardzo szybko stała się ich twarzą i głosem a dla wielu innych działaczy i miłośników wolności na całym świecie – inspiracją. Od przyjazdu do Korei Południowej wielokrotnie opowiadała swoją historię w mediach na całym świecie.

Maryanne Vollers, uznana dziennikarka, jako autorka znana jest głównie ze współpracy z Hilary Clinton przy jej biografii wydanej w 2003 roku. Jest współautorką jeszcze trzech innych książek biograficznych, z których dwie  znalazły się 1. miejscu na liście New York Bestsellers. Finalistka konkursu New Book Award za własną książkę Ghosts of Mississippi.

Dane wydawnicze:
Wydawnictwo Czarna Owca
Premiera: październik 2015