Wierzę, że ludzie potrzebują dziś książki takiej jak Zaskakujący dar traumy. Przedstawia ona nie tylko sposób na przezwyciężenie uporczywego, wyniszczającego stresu pourazowego, lecz także jasno wytyczoną ścieżkę do znaczącej przemiany. Kieruję tę książkę do tych, którzy doświadczyli ostrej lub przewlekłej traumy i są przekonani, że nigdy nie uda się im z niej wyrwać, bądź się tego obawiają. Kieruję ją też do czytelników obciążonych brzemieniem pozostałości traumy historycznej i międzypokoleniowej, którzy zastanawiają się, co mogą zrobić, aby powstrzymać jej wpływ na następne pokolenia. A także do wszystkich pragnących zrobić, co w ich mocy, by w imieniu wspólnego człowieczeństwa ulżyć w cierpieniu innym ludziom i pracować nad stworzeniem lepszego, zdrowszego i bardziej sprawiedliwego świata. (Fragment książki)
Przełomowe podejście do leczenia traumy i doświadczenia potraumatycznego rozwoju.
Trauma od zawsze była częścią ludzkiego doświadczenia, a traumatyczne wydarzenia – zarówno fizyczne, jak i emocjonalne – mogą wstrząsnąć naszymi fundamentami i pozostawić nas zmienionymi już na zawsze. Chociaż coraz więcej wiemy o trwałych neurologicznych i fizycznych skutkach traumy, nie wiele osób zdaje sobie sprawę, że doświadczenie traumy nie musi być wyrokiem na życie w żalu i cierpieniu.
Doktor Edith Shiro dzieli się potężnym narzędziem transformacyjnym, które pomaga nie tylko leczyć, ale także poszerza świadomość w obliczu traumy.
Zainspirowana losami swoich dziadków, którzy byli ocalonymi z Holokaustu i uchodźcami, dr Shiro poświęciła swoje życie jednostkom, rodzinom i społecznościom stojącym w obliczu traumy i jej następstw. Opracowany – na podstawie wieloletnich badań i praktyk – model osiągania rozwoju potraumatycznego, opiera się na pięciu etapach: świadomości, przebudzeniu, stawaniu się, byciu i przemianu, które pomagają odzyskać siły i się rozwijać.
Dr Edith Shiro - psycholożka kliniczna prowadząca prywatną praktykę w Miami na Florydzie. Specjalizuje się w traumie i rozwoju potraumatycznym. Dr Shiro jest współzałożycielką Trauma and Resilience Center, członkinią zarządu World Happiness Foundation oraz aktywną członkinią Cadena International – organizacji zapewniającej pomoc humanitarną ofiarom katastrof na całym świecie. Pracowała między innymi w kambodżańskiej klinice dla uchodźców w Montefiore Medical Center. Po zamachach z 11 września prowadzi warsztaty dla specjalistów zajmujących się zdrowiem psychicznym dotyczące terapii opartej na traumie. Jako ekspertka często jest zapraszana do programów telewizyjnych, podcastów i audycji radiowych.
Tłumaczenie: Piotr Cieślak
premiera: 17 lipca 2024
gatunek: psychologia
liczba stron: 272
EAN: 9788382527636
Komentarze