"Historia wilków" Emily Fridlund

Debiutem Fridlund zachwycili się krytycy „New York Timesa”, „Guardiana” czy „Irish Timesa”, pisząc o niej: „wybitna”, „przejmująca”, „zapadająca w pamięć”. Historię wilków porównuje się również do Kociego oka Margaret Atwood.

Powieść ta stanowi nietypowe podejście do historii o dojrzewaniu (ang. „a coming-of-age story”), czyli swoistej odmiany bildungsroman (powieść o kształtowaniu się osobowości). Do książki autorka wprowadziła elementy typowe dla thrillerów i dramatów obyczajowych (śmierć dziecka, rozprawa sądowa, oskarżenie o pedofilię). Początkowo czytelnik może spodziewać się dramatycznych scen związanych ze śmiercią małego chłopca, czy też relacją nastolatki z seksualnie podejrzanym nauczycielem, ale tu fabularne wstrząsy ustępują miejsca frustracji, odrzuceniu i bezsilności.

Historia wilków jest głównie powieścią o dojrzewaniu i potrzebie przynależności, ale też o rodzinie, dzieciństwie, seksualności, religii, hierarchii rodzinnej i społecznej. A także o przeszłości, której nie możemy zmienić. Rodzice Medeline, zwanej Lindą, przynależeli kiedyś do kontrkulturowej komuny i żyli według swoich zasad, co nie wszystkim się podobało. Nazywana „komuchem” i „dziwakiem” czternastolatka trzyma się na uboczu, więc gdy w szkole pojawia się nowy nauczyciel, jej potrzeba akceptacji odzywa się ze zdwojoną siłą. Jednocześnie do domu po drugiej stronie jeziora wprowadza się młoda rodzina Gardnerów. Gdy Linda zostaje opiekunką czteroletniego Paula, zaczyna nie tylko odczuwać poczucie sensu, ale zostaje też wciągnięta w problemy małżeńskie pary. Te kilka miesięcy, pierwsze przebłyski pożądania i chwile szczęścia, zaważą nie tylko o dalszym życiu dziewczyny, ale też zetkną ją ze śmiercią. Czy jednak Linda wyciągnie z tego jakieś wnioski?

„Jedna z najbardziej inteligentnych i poetyckich powieści roku”, New Statesman

"Historia o Bogu i uwodzeniu", The Guardian

"Elektryzująca i wciągająca", New York Times

Emily Fridlund dorastała w Minnesocie, w Twin Cities. Obroniła doktorat w dziedzinie literatury i twórczego pisania na University of Southern California. Jej zbiór opowiadań Catapult został nominowany do nagrody im. Mary McCarthy i zostanie opublikowany przez wydawnictwo Sarabande Books. Historia wilków jest jej debiutancką powieścią. Fridlund mieszka w okolicy Finger Lakes w stanie Nowy Jork.

Tytuł oryginału: History of Wolves: A Novel
Tłumaczenie: Olga Kwiecień
ISBN: 978-83-283-4645-1
Premiera: 03.07.2019
Okładka: miękka ze skrzydełkami