Z komiksu internetowego na mały ekran

Animacja z komiksu.
W dobie, kiedy tak wiele czasu spędzamy w Internecie, nic dziwnego, że także komiksy przeniosły się w jego głębie. Koreańskie webtoony, czyli cyfrowe komiksy, są tego przykładem. Ale niektóre z nich z ekranów smartfonów i komputerów trafiają także do telewizji.

Zmiana ekranu i większa popularność

Webtoony wywodzą się z kraju kim chi, ich tworzenie dość szybko przeniosło się również do innych krajów. Powstające w różnych gatunkach, opowiadające porywające historie lub mające nietuzinkowych bohaterów – komiksy internetowe mają coraz więcej fanów.

Niektóre z nich swoją popularnością przyciągają uwagę nie tylko czytelników, ale też producentów telewizyjnych, którzy decydują o zamianie komiksu w autorski serial, często w rolach głównych obsadzając nazwiska gwiazd i znanych aktorów. Takie działanie staje się promocją dla autora webtoonu, jak i często ściąga przed ekrany telewizora fanów oryginału. Ci mają w głowie zawsze jedną myśl – serial może różnić się od komiksu, zwłaszcza jeżeli materiał wyjściowy nie jest jeszcze ukończony.

Ekranizacje i adaptacje, którym warto się przyjrzeć

Poniżej prezentacja trzech seriali na podstawie komiksów internetowych, które w ostatnim czasie cieszyły się sporą widownią i zainteresowaniem. Webtoony można przeczytać w oryginale lub w języku angielskim na stronach z komiksami cyfrowymi, jak na przykład webtoons.com, a każda z produkcji jest dostępna dla polskiego widza z napisami na platformie Netflix.

„A Business Proposal”

Shin Ha Ri ulega prośbie swojej najlepszej przyjaciółki i w jej miejsce udaje się na randkę w ciemno. Zaskoczona odkrywa, że jej towarzyszem jest nie kto inny jak Kang Tae Mu – czyli jej szef! A to dopiero początek serii komicznych zdarzeń…

Webtoon powstał jako dzieło Hae Hwa. Serialowa wersja liczy sobie 12 odcinków, w głównych rolach występują Kim Sejeong i Ahn Hyo Seop.

„The Sound of Magic”

Yoon Ah Yi to licealistka, która mieszka jedynie z młodszą siostrą i musi jakoś wiązać koniec z końcem. Któregoś dnia na jej wołanie odpowiada Ri Eul, magik, który pojawia się znienacka. Za jego sprawą dziewczyna doświadcza magii – tylko czy ona jest prawdziwa?

Za webtoon odpowiada Ha Il Kwon, jego inny tytuł brzmi „Annarasumanara”. Serial liczy sobie 6 odcinków, a w rolach głównych występują Ji Chang Wook, Choi Sung Eun i Hwang In Yeop.

„Tomorrow”

Choi Jung Woong po wypadku zapada w śpiączkę i trafia do miejsca, gdzie Ponurzy Żniwiarze składają mu dość nietypową prośbę – jeżeli im pomoże i na pewien czas stanie się jednym z nich, będzie mógł obudzić się wcześniej. Dla chłopaka, który do tej pory bezskutecznie szukał pracy, może to być szansą na sporą zmianę w życiu.

Autorem komiksu internetowego jest Ra Ma. Produkcja liczy sobie 16 odcinków, na ekranie pojawiają się między innymi Rowoon, Kim Hee Seon i Lee Soo Hyuk. W rolach epizodycznych pojawia się wiele lubianych koreańskich gwiazd.

Jeżeli jest się fanem webtoonów, można przekonać się na własnej skórze, jak wyglądają ich ekranizacje. Jeśli ta forma spędzania wolnego czasu jest jeszcze obca, seriale i późniejsza lektura mogą sprawić, że zyska się nowe hobby na kolejne lata.

Marta Osadnik
(marta.osadnik@dlalejdis.pl)

Fot. freepik.com




Społeczność

Newsletter

Reklama



 
W tej witrynie stosujemy pliki cookies. Standardowe ustawienia przeglądarki internetowej zezwalają na zapisywanie ich na urządzeniu końcowym Użytkownika. Kontynuowanie przeglądania serwisu bez zmiany ustawień traktujemy jako zgodę na użycie plików cookies. Więcej w Polityce Cookies. Ukryj komunikat