Tytuły najczęściej tłumaczone na danym kontynecie
Preply przeprowadziła badania, by dowiedzieć się, który kraj i jaki autor mają najwięcej przetłumaczonych książek w historii. Mapa najczęściej tłumaczonych książek na świecie prezentuje, jakie dzieła są najczęściej tłumaczone na poszczególnych kontynentach i w poszczególnych krajach. Umożliwia odkrywanie fantastycznej literatury z różnych stron świata, która rokrocznie jest tłumaczona na różne języki, dając czytelnikom dostęp do szerokiego spektrum literackiego dziedzictwa.