„Ukochane kości” - recenzja

Recenzja książki „Ukochane kości".
Wydawałoby się, że o naszych litewskich sąsiadach wiemy całkiem sporo – w końcu łączy nas wspólna historia. Okazuje się jednak, że nasza wiedza często ogranicza się do szkolnych lekcji historii. Tymczasem kultura, tradycje i dawne wierzenia Litwinów potrafią zaskoczyć swoją odmiennością. „Ukochane kości” Kotryny Zylė pozwalają zajrzeć do tego niezwykłego świata.

Autorka zabiera nas do rzeczywistości, w której codzienne życie mieszkańców blokowiska przeplata się z folklorem, przesądami i magią. Poznajemy Annę, jej historię, relacje oraz niezwykłą tajemnicę. Obserwujemy jej dorastanie, pierwsze wzloty i upadki, a także doświadczenia, które kształtują jej spojrzenie na świat. Ważną rolę odgrywają tu również rodzina i sąsiedzi, tworzący wspólnotę, w której każdy ma swoje miejsce.

Świat przedstawiony przez autorkę jest jedną z największych zalet tej powieści, choć z pewnością nie każdemu przypadnie do gustu. Blokowisko wydaje się miejscem niemal nierzeczywistym, w którym obowiązują zupełnie inne zasady. Zwierzęta hoduje się w mieszkaniach, kozy podróżują trolejbusem, a w podziemnej łaźni celebruje się zarówno narodziny, jak i śmierć. Do tego dochodzą zwyczaje, takie jak zabijanie czarnej kury chochlą czy gałązka ruty założona za ucho jako przyjęcie zaręczyn. Z każdą kolejną stroną odkrywamy następne nieoczywistości i nigdy do końca nie wiemy, czym jeszcze zaskoczy nas autorka.

Na szczególną uwagę zasługują ilustracje umieszczone na początku książki. Urzekły mnie swoją nietypową kreską i wzbudziły ciekawość. Przed lekturą trudno było mi powiązać je z konkretnymi wydarzeniami, jednak z czasem kolejne obrazy zaczęły nabierać znaczenia. To ciekawy zabieg, który pozwala jeszcze mocniej zanurzyć się w wykreowanym świecie.

Nie jest to jednak wyłącznie opowieść o dziwnych zwyczajach i niezwykłych wydarzeniach. Pod całą tą osobliwością kryją się tematy bliskie każdemu z nas: potrzeba miłości, bliskości, przynależności i poczucia bezpieczeństwa. W trudniejszych momentach bohaterowie jednoczą się, pomagają sobie i wspólnie pielęgnują zwyczaje, które nadają sens ich codzienności. Książka przypomina również o nieuchronności przemijania i naturalnym cyklu życia.

Odczytuję tę powieść jako swoisty ukłon w stronę tradycji. Pokazuje, jak dawne wierzenia i obrzędy przenikają codzienność, ale też stopniowo odchodzą w zapomnienie. Skłoniła mnie do zastanowienia się, czy sami nie tracimy czegoś cennego, rezygnując z rodzinnych zwyczajów i zapominając o tym, co przez pokolenia budowało naszą tożsamość. Mimo odmiennych realiów emocje i potrzeby bohaterów pozostają zaskakująco uniwersalne.

Lektura okazała się bardzo przyjemna. Szybko zaczęłam sympatyzować z główną bohaterką i kibicować jej w kolejnych doświadczeniach. Rzadko trafia się na tak kreatywną zabawę treścią i oryginalnie wykreowany świat. Nie oznacza to jednak, że jest to książka dla każdego. Jej specyficzna konstrukcja i mnogość nieoczywistych zdarzeń mogą momentami sprawiać wrażenie, jakby fabuła zmierzała donikąd. Niektóre rozwiązania wydają się wręcz absurdalne, a rzeczywistość przedstawiona przez autorkę wymaga od czytelnika otwartości na literackie eksperymenty.

„Ukochane kości” to pierwsza powieść Kotryny Zylė, która ukazała się w Polsce, i mam ogromną nadzieję, że nie ostatnia. Pozwala spojrzeć na pozornie zwyczajne potrzeby z innej perspektywy i zachęca do refleksji nad tym, co warto ocalić od zapomnienia. Bo choć świat nieustannie się zmienia, a współczesne życie zdaje się pędzić coraz szybciej, pewne rzeczy pozostają niezmienne – potrzeba bliskości, miłości i poczucia, że jesteśmy częścią czegoś większego.

Patrycja Skałka

Kotryna Zylė, „Ukochane kości”, Dom Wydawniczy REBIS, Poznań, 2026.



Komentarze




Newsletter

 
W tej witrynie stosujemy pliki cookies. Standardowe ustawienia przeglądarki internetowej zezwalają na zapisywanie ich na urządzeniu końcowym Użytkownika. Kontynuowanie przeglądania serwisu bez zmiany ustawień traktujemy jako zgodę na użycie plików cookies. Więcej w Polityce Cookies. Ukryj komunikat