Z takiego założenia musieli wyjść twórcy „Aforyzmów i mądrości Tyriona Lannistera”, którzy w pięknie ilustrowanej przez Jonty'ego Clarka książce zebrali najważniejsze myśli karzełka z sagi „Pieśni lodu i ognia”. Całość stanowi wybór najciekawszych, najbardziej charakterystycznych, najlepiej oddających charakter bohatera cytatów.
Wszystkie zebrane aforyzmy i mądrości Tyriona Lannistera zostały podzielone na kategorie tematyczne, np. „o byciu karłem”, „o królowaniu”, „o jedzeniu i piciu”. Słynący z ostrego języka karłowaty bohater w swoich celnych wypowiedziach niejednokrotnie boleśnie uderza w swoich rozmówców. Idea zbioru zakłada, że powinny się w nim znaleźć tylko krótkie cytaty, jednak szkoda, że twórcy nie zdecydowali się w niektórych miejscach dodać informacji na temat kontekstu, w którym padła dana wypowiedź. Nawet najwięksi fani supersagi George'a R. R. Martina nie muszą pamiętać, że słowa: „Wasza Miłość, jeśli każesz mi wyciąć język, nie zostanie mi już nic, czym mógłbym zadowolić słodką żoną, którą mi dałeś” padły z ust Tyriona w kierunku Joeffrey'a i dotyczą Sansy.
Niemniej, „Aforyzmy i mądrości Tyriona Lannistera” to z pewnością udana próba przykucia uwagi fanów serii Martina. Pięknie wydana, ilustrowana wyjątkowymi obrazkami, oprawiona w twardą okładkę książeczka to podręczny zbiór, w którym na każdej stronie humor przeplata się z sarkazmem, a inteligencja z bezkompromisowością. Całość stanowi idealnie skomponowaną, skoncentrowaną mieszankę, z której wyłania się obraz Tyriona Lannistera – karła, który ze swojej ułomności uczynił atut, a z niebywałej inteligencji – broń. Polecam wszystkim fanom „Gry o tron”!
Michalina Guzikowska
(michalina.guzikowska@dlalejdis.pl)
George R. R. Martin, „Aforyzmy i mądrości Tyriona Lannistera”, Poznań, Zysk i S-ka, 2013
Komentarze