„Ania z Zielonego z Wzgórza w wersji do nauki języka angielskiego” - recenzja

Opowieść o rudowłosej Ani, która w wieku jedenastu lat trafiła na Zielone Wzgórze, podbija serca kolejnych pokoleń. Nieprzeciętny temperament i bogata wyobraźnia sprawiły, że historie o tej dziewczynce są niezwykle wciągające. A co powiecie na przeczytanie tym razem opowieści o niej w języku angielskim? Dzięki wydawnictwu poltext jest to możliwe! Dla lubiących czytać dobre powieści, a jednocześnie tych, którzy chcą doskonalić swój angielski jest to propozycja idealna. Wciągająca publikacja sprawia, że nie można się od niej oderwać, a nasze umiejętności językowe doskonalą się – wyobrażacie sobie lepszy sposób na połączenie przyjemnego z pożytecznym?

Lektura „Anne of Green Gables” pozwala przyswoić nowe słówka, ale jednocześnie utrwala te, które już poznaliśmy wcześniej. Na marginesie każdej strony odnajdziemy objaśnienia trudniejszych słów, a na samym końcu przydatny słowniczek. Książka została podzielona na dwanaście części, które zakończone są ćwiczeniami sprawdzającymi stopień zrozumienia tekstu. Oczywiście na końcu znajdziemy odpowiedzi. Odnajdziemy również dział „O słowach”, który jest poświęcony poszerzeniu słownictwa z danej dziedziny. Książka ta zawiera także części poświęcone gramatyce. Trzeba przyznać, że publikacja została opracowana z niezwykłą starannością. Odnajdziemy w niej wszystko, co do nauki języka angielskiego jest nam niezbędne. Autorzy zatroszczyli się nawet o objaśnienie wątków historyczno-kulturowych, tak byśmy bez problemu mogli zrozumieć kontekst.

Dodatkowym bonusem jest możliwość pobrania książki w wersji audio. Zatem mamy niepowtarzalną okazję doskonalić nie tylko czytanie, ale i słuchanie – dwie ważne umiejętności językowe, a w tle niecodzienne przygody znanej wszystkim Ani z Zielonego Wzgórza. Publikacja ta podkreśla, że nauka języka nie musi być żmudna i monotonna. Autorzy dołożyli wszelkich starań, żeby przełamać to błędne przekonanie. Zdecydowanie polecam, bo jestem wręcz pewna, że nie będziecie mogli oderwać się od lektury.

Joanna Ulanowicz
(joanna.ulanowicz@dlalejdis.pl)

Lucy Maud Montgomery, Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Ania z Zielonego z Wzgórza w wersji do nauki języka angielskiego, Wydawnictwo poltext