„Sułtan” – recenzja

Dla tych jednak, którzy dopiero rozpoczynają swoją przygodę z czytaniem książek o tematyce życia społecznego ludności w wierze islamskiej i trudnościami z jakimi spotykają się żyjący tam mieszkańcy, kilka słów wstępu. Sułtan to bezwzględny władca, król w krajach muzułmańskich, o szczególnych uprawnieniach i sposobie panowania nad swoimi poddanymi. Starania o jego tron to zacięta walka na śmierć i życie, o czym przekonacie się w przepięknym utworze Demet Altınyeleklioğlu pod tytułem „Sułtan”.

Dla nas, osób żyjących w demokratycznym kraju i w innej kulturze oraz wierze, książka może wydać się trudną i częściowo niezrozumiałą, gdyż zachowania władcy, walka o tron, a także zjawisko haremu odbiegają od znanego przez nas bytowania. Kolejna trudność w prawidłowym interpretowaniu opowiadania autorki Demet Altınyeleklioğlu to fakt, iż losy bohaterów toczą się w XV wieku. Niemniej jednak uważam iż warto, a nawet wskazane jest rozwijać się i poznawać to, co dotychczas nam nieznane. Żyjemy na jednej planecie co oznacza, że wcale nie tak daleko - metaforycznie mówiąc „gdzieś tam” jest ten świat, w którym dzieją się „takie”, nie do pomyślenia przez niektórych rzeczy.

Książka opowiada o trzech sułtańskich synach – ojcem ich był Sułtan, matki natomiast pochodziły z haremu. Po śmierci sułtana prawo nakazuje, aby synowie pomiędzy sobą prowadzili bratobójczą walkę o tron. Pierwszy z synów nie doczekał tej walki, gdyż zginął jeszcze za życia i panowania swojego ojca na wojnie. Dwaj pozostali zaś – najstarszy i najmłodszy ogłosili się sułtanami. Starszy z nich wraz z Radą usiłował przejąć władzę i zabić najmłodszego brata, który z kolei za doradców miał matkę, żonę i kobietę z haremu, która miała zdolności i wizje. Posiłkując się tymi nadprzyrodzonymi zdolnościami, kobieta wyprowadziła go okrężną drogą aż do Kairu, po to, aby tam mógł on jednoczyć wojsko i przygotowywać się do wojny o tron z bratem. Kto zdobędzie władzę? Jak potoczą się dalsze losy głównych bohaterów, a także jak potęga władzy wpłynie na psychikę człowieka? Tego dowiemy się w książce pod tytułem „Sułtan” autorki Demet Altınyeleklioğlu.

Tak jak wspominałam na samym początku, książka jest zwieńczeniem i usystematyzowaniem wiedzy o życiu islamskich mieszkańców. Zarówno kolekcjonerzy utworów o tej tematyce jak i nowicjusze z powodzeniem mogą sięgnąć po „Sułtana”. Uważam, że jest to również idealny pomysł na prezent – gruba, treściwa z przepiękną wręcz elegancką i wysmakowaną okładką to skarb w domowej biblioteczce!

Emilia Sękowska
(emilia.sekowska@dlalejdis.pl)

Demet Altınyeleklioğlu, Sułtan, wydawnictwo Wielka Litera, rok wydania 2017, miejsce wydania Warszawa