„Życie pszczół” pierwszy raz ukazało się w 1901 roku. Maurice Maeterlinck jest autorem także innych książek i dramatów. Rozprawa o życiu pszczół to nie tylko opowieść i w pewnym sensie podręcznik, ale także opis świata, w którym żyją pszczoły okraszony nutką filozofii. Maeterlinck pisząc o pszczołach, traktuje je niczym pewien mikrokosmos, którego reguł nie zna nikt, nawet jego użytkownicy. Czym można tłumaczyć bowiem konieczność tworzenia roju i osiedlania się gdzieś indziej? Ponadto sam ul jest dość szczególną budowlą, a każda komórka ma w nim swoje szczególne zadanie. Podobnie jak każda z pszczół. Tragiczna nieraz, ale i niezwykle bohaterska bywa troska o Królową Matkę, której życie często także bywa dramatyczne. Wprawdzie każda pszczoła może nią zostać, lecz bycie matką dla wielu kolejnych pszczół, ma także swoją cenę. Możemy też zastanawiać się czy pszczoły mają jakąś owadzią świadomość, skoro jest coś takiego jak „duch ula” czyli właśnie nieznana w zasadzie reguła powodująca, że są takie a nie inne mechanizmy pewnych sytuacji? Równie dobrze można w takim razie postawić pytanie o to, kiedy pszczoły czują się szczęśliwsze. Czy wtedy kiedy są razem w ulu, gdy tworzą rój czy kiedy piją nektar z kwiatów?
Warto przeczytać tę książkę, by uświadomić sobie ogrom tytanicznej pracy jaką wykonują pszczoły. Zwykle postrzegamy je jako owady, które służą do produkowania miodu. Dziś kiedy wiele z nich ginie od nadmiernej ilości pestycydów i zanieczyszczeń, tym bardziej warto docenić ich wkład w nasz świat. Poza tym ta fascynująca wycieczka w przestrzeń życia pszczół może tak samo stać się dla nas obiektem porównawczym do egzystencji człowieka. Gdyby to nas ktoś obserwował jako nieznane, małe istoty, prawdopodobnie także nie widziałby sensu w wielu naszych działaniach. „Życie pszczół” w tym wydaniu jest nie tylko przyjemną lekturą dla czytelnika. Pięknie wydrukowana, okraszona wspaniałymi ilustracjami, naśladująca w stylistyce graficznej oryginał (jak przypuszczam) jest doskonałą strawą nie tylko dla ducha, ale także dla oka.
Agnieszka Pater
(agnieszka.pater@dlalejdis.pl)
Maurice Maeterlinck „Życie pszczół” wydawnictwo MG 2017
Komentarze